OKEx是一个专注于全球数字资产交易的平台，在数字货币领域享有较高知名度。对于“OKEx”这个名称，“O”和“K”都是英文中的单个字母，单独发音分别是[əu] 和 [kei]。“Ex”是英文单词"Exchange"（交易所）的缩写形式，在这里可以读作[iks]。

如果直接将它翻译成中文的话，我们可以参考它的含义——一个以数字货币交易为主的平台。但是“OKEx”作为一个专有名词，并没有对应的中文名称。因此在中文环境中，通常会按照其英文发音来进行发音，即将每个字母单独念出，即[əu kei iks]。

虽然“OKEx”主要是一个英语环境下的称呼方式，但在使用过程中，为了方便中国用户的理解和记忆，我们也可以用一种更接近中文习惯的方式来读它。比如可以将其音译为：“奥凯克斯”，这样不仅保持了原名的发音特点，同时也更加符合汉语的语言节奏和习惯。

当然，在不同的地区和个人之间可能会存在一些差异化的发音方式，但是“奥凯克斯”应该是一个比较常见且容易被广泛接受的方式。